lunes, 11 de abril de 2011

Dos caras de una misma moneda.

Kahlil Gibran

Sobre la Alegria y las Tribulaciones

Fue entonces una mujer la que dijo: Hablanos sobre la Alegria y las Tribulaciones.
A lo que el respondio:
Vuestra alegria es vuestra pena sin enmascarar.
Y el mismo manantial del que brota vuestra risa ha estado con frecuencia lleno de vuestras lagrimas.
¿Y podria ser de otro modo?
Cuanto mas hondo se introduzca la pena en vuestro ser, mas alegria podra contener.
¿No es la copa que contiene vuestro vino la misma que fue cocida en el horno del alfarero?
¿Y no es el laud que solaza vuestro espiritu la misma madera que fue ahuecada con cuchillos?
Cuando esteis alegres mirad alla en lo mas profundo de vuestro corazon y vereis que aquello mismo que os produjo pena es lo que ahora causa vuestra alegria.
Cuando os sintais atribulados volver a mirar vuestro corazon, y os dareis cuenta de que estais llorando por aquello mismo que antes fue vuestra alegria.

Algunos de vosotros decis: La alegria es mucho mayor que la tristeza, y otros contradicen: No, la tristeza es mayor.
Sin embargo, yo os digo que son inseparables.
Vienen juntas, y cuando es una sola la que se sienta con vosotros a vuestra mesa, recordad que la otra esta dormida en vuestra cama.

Lo cierto es que estais en suspenso con escalas entre vuestra tristeza y vuestra alegria.
Solo cuando estais vacios os hallais en el fiel de la balanza.
Cuando el adinerado os levanta para pesar su oro y su plata, es preciso que vuestra alegria o vuestra pena suba o baje.

El uno sin el otro no son nada y forman un mismo todo. Pero nos cuesta admitirlo, darnos cuenta que viajan los dos con nosotros en el mismo barco. Los intentamos ver como algo separado y por eso nos duele mas perder a uno que a otro.

Si pensamos que los dos son uno podemos sentir mas felices. Porque sabemos que se acompañan los dos. Si estamos con uno no tardara en aparecer el otro. Son las partes que componen nuestro ser y por eso debemos comprender a los dos por igual.

Ni uno es mejor ni el otro es peor son iguales e inseparable. Se acompañan y se complementan.


No hay comentarios:

Publicar un comentario